Spanisch-Englisch Übersetzung für exceder

exceedThis increase, according to the report, must not exceed 2°C in 2050. Este aumento, según el informe, no debe exceder los 2 °C en 2050. The annual allocation must not exceed this upper limit. La asignación anual no puede exceder el límite máximo. In these 'mixing zones', concentrations of pollutants could exceed the limits set. En estas "zonas de mezcla", las concentraciones de contaminantes pueden exceder los límites establecidos.
outdo

outreachHe is involved in social outreach,education and environmental initiatives
overrunI would ask for the indulgence of the three Commissioners who are now present so that we can overrun slightly and take the two speakers on the list. Pido comprensión por parte de los tres Comisarios presentes ahora, de forma que podamos excedernos un poco y ceder la palabra a los dos oradores en la lista. I should like to inform colleagues that Question Time will overrun by around 20 minutes today, and I should like to thank the interpreters in advance for their forbearance. Informo a sus Señorías de que el Turno de preguntas excederá hoy el tiempo previsto en unos 20 minutos, y doy las gracias de antemano a los intérpretes por su paciencia. The vine overran its trellis; the field is overrun with weeds.

Wörterbuch